Spurs' Son sidelined with arm fracture