Coleambally sign former Coolamon midfielder Max Hillier for next season