Bishops accused of brushing off complaints